SUPPLICATIONS AT SUNRISE & SUNSET
Too many are the supplications that have been reported from the Holy Prophet and the Holy Imams, peace be upon them, to be said at sunrise and sunset. Besides, verses from the Holy Qur’an and traditions of the Infallibles, peace be upon them, have urged on and awakened desires for the persistence on saying such supplications at these two times of the day. However, let us mention a few number of these authenticated supplications:
First: Master Hadithists have narrated, through authenticated chain of authority (sanad), that Imam Ja’far al-Sadiq(a.s.) said: It is incumbent upon each and every Muslim to repeat the following supplicatory prayer ten times before sunrise and ten times before sunset
(1). Repeat the following 10 times
لا إِلَهَ اِلّا اللهُ وَحْدَهُ لا شَرِیکَ لَهُ لَهُ الْمُلْکُ وَ لَهُ الْحَمْدُ یُحْیِی وَ یُمِیتُ وَ یُمِیتُ وَ یُحْیِی وَ هُوَ حَیٌّ لا یَمُوتُ بِیَدِهِ الْخَیْرُ وَ هُوَ عَلَى کُلِّ شَیْ ءٍ قَدِیرٌ
Urdu Translation :
خدا کے سوا کوئی معبود نہیں وہ یکتا ہے اس کا کوئی شریک نہیں ملک اسی کا ہے اور اسی کیلئے حمد ہے وہ زندہ کرتا ہے اور موت دیتا ہے اور موت دیتا ہے اور زندہ کرتا ہے وہ زندہ ہے اسے موت نہیںآتی۔ بھلائی اسی کے ہاتھ میں ہے اوروہ ہر چیز پرقدرت رکھتا ہے
According to some narrations, this supplication should be made up if it is missed because it is obligatory.
Second: Through trustworthy chains of authority too, Imam al-Sadiq(a.s.) is reported to have said: Before sunrise and sunset, repeat ten times the following supplicatory prayer:
(2). Repeat the following 10 times
أَعُوذُ بِاللهِ السَّمِیعِ الْعَلِیمِ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّیَاطِینِ وَ أَعُوذُ بِاللهِ أَنْ یَحْضُرُونِ إِنَّ اللهَ هُوَ السَّمِیعُ الْعَلِیمُ.
Urdu Translation :
میں شیاطین کے وسوسوں سے سننے جاننے والے خدا کی پناہ کا طلبگار ہوں اورخدا کی پناہ چاہتا ہوں اس سے کہ وہ میرے قریب آٓئیں بے شک اﷲ ہی سننے اور جاننے والا ہے۔
Third: Imam al-Sadiq(a.s.) is also reported to have said: Nothing should divert you from saying the following supplicatory prayer three times each morning and evening:
(3). Repeat the following 3 times
اللهُمَّ مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ وَ الْأَبْصَارِ ثَبِّتْ قَلْبِی عَلَى دِینِکَ وَ لا تُزِغْ قَلْبِی بَعْدَ إِذْ هَدَیْتَنِی وَ هَبْ لِی مِنْ لَدُنْکَ رَحْمَةً إِنَّکَ أَنْتَ الْوَهَّابُ وَ أَجِرْنِی مِنَ النَّارِ بِرَحْمَتِکَ اللهُمَّ امْدُدْ لِی فِی عُمْرِی وَ أَوْسِعْ عَلَیَّ فِی رِزْقِی وَ انْشُرْ عَلَیَّ رَحْمَتَکَ وَ إِنْ کُنْتُ عِنْدَکَ فِی أُمِّ الْکِتَابِ شَقِیّا فَاجْعَلْنِی سَعِیدا فَإِنَّکَ تَمْحُو مَا تَشَاءُ وَ تُثْبِتُ وَ عِنْدَکَ أُمُّ الْکِتَابِ.
Urdu Translation :
اے دلوں اور آنکھوں کے منقلب کرنے والے خدائے پاک میرے دل کو اپنے دین پر جما دے اسکے بعد میرے دل کو ٹیڑھا نہ کر جب تو نے مجھے ہدایت دی ہے۔ مجھ پر اپنی طرف سے رحمت نازل فرما اسمیں شک نہیں کہ تو بڑا ہی عطا کرنے والا ہے اور اپنی رحمت سے مجھے آگ سے بچا اور محفوظ رکھ اے اﷲ میری عمر طویل کر دے میرے رزق میںوسعت پیدا کر دے اور مجھ پر اپنی رحمت کا سایہ فرما دے اور اگر میں لوح محفوظ میں تیرے نزدیک بدبخت ہوں تو مجھے نیک بخت بنا دے یقینا تو جو چاہے مٹاتا اور لکھتا ہے اور لوح محفوظ تیرے پاس ہے۔
Fourth: Imam al-Sadiq(a.s.) is also reported to have instructed to say the following supplicatory prayer each morning and evening :
(4). Repeat the following once
الْحَمْدُ للهِ الَّذِی یَفْعَلُ مَا یَشَاءُ وَ لا یَفْعَلُ مَا یَشَاءُ غَیْرُهُ الْحَمْدُ للهِ کَمَا یُحِبُّ اللهُ أَنْ یُحْمَدَ الْحَمْدُ للهِ کَمَا هُوَ أَهْلُهُ اللهُمَّ أَدْخِلْنِی فِی کُلِّ خَیْرٍ أَدْخَلْتَ فِیهِ مُحَمَّدا وَ آلَ مُحَمَّدٍ وَ أَخْرِجْنِی مِنْ کُلِّ شَرٍّ أَخْرَجْتَ مِنْهُ مُحَمَّدا وَ آلَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ
Urdu Translation :
ساری تعریف اس اﷲ کیلئے ہے کہ جو وہ چاہے کرتا ہے اور اسکے سوا کوئی نہیں جو چاہے کر پائے ساری تعریف اﷲ کیلئے ہے کہ جیسی تعریف وہ پسندکرتا ہے اور ساری تعریف اﷲ کیلئے ہے جیسا کہ وہ اسکا اہل ہے اے معبود! مجھے ہر اس نیکی میں داخل فرما جس میں تو نے محمد(ص) وآل محمد(ص) کو داخل فرمایا ہے اور مجھے ہر اس برائی سے بچا کہ جس سے تونے محمد(ص) وآل محمد(ص) کو محفوظ ومامون رکھا خدا کی رحمت ہو محمد(ص) وآل محمد(ص) پر۔
Fifth: Repeat the following litany ten times each morning and evening :
(5). Repeat the following 10 times
سُبْحَانَ اللهِ وَ الْحَمْدُ للهِ وَ لا إِلَهَ اِلّا اللهُ وَ اللهُ أَکْبَرُ.
Urdu Translation :
ﷲ پاک ہے ساری تعریفیں اسی کیلئے ہیں اور اﷲ کے سوا کوئی معبود نہیں اور اﷲ ہی بزرگتر ہے۔